المقدار الكبير造句
例句与造句
- المطلوبه لتفاعل المقدار الكبير
要求一个回应 那大小。 - لا يُوجد سوى قلّة من الناس في (كاليفورنيا) لديهم هذا المقدار الكبير من مُعدّات التنصّت.
在加利福尼亚州 很少有人 会有这种监听设备 - ومع توجيه هذا المقدار الكبير من الدخل نحو القمة، تدنى الطلب على السلع، أي تماما كما حدث في السنوات التي سبقت الكساد الكبير.
如此多的收入进入社会上层，而这些人对于商品的需求却比较少，这就与大萧条之前的情形一模一样。 - وأشار أيضاً إلى أنه على الرغم من المقدار الكبير من العمل الذي يجري حالياً، فإن هناك حاجة واضحة للمزيد من بناء القدرات للترويج لتنفيذ المبادئ التوجيهية.
它进一步指出，尽管已经在展开大量的工作,但显然需要进一步展开能力建设，以便促进执行准则。 - 3- وقال الأمين العام للأونكتاد إنه قد ذُهل، خلال أول ثمانية أشهر من توليه لمنصبه، من مقدار الأعمال القيّمة التي يقوم بها الأونكتاد، ومن المقدار الكبير من العمل الذي حقق نتائج ذات أهمية.
贸发会议秘书长说，在上任以来的头8个月中，他深切地体会到贸发会议所作的工作十分可贵，体会到这些工作产生了重要的成果。 - ويسري الشيء ذاته على المقدار الكبير من المساعدة الفنية التي تقدمها المنظمة إلى أعضائها من أجل التصديق على هذه اﻻتفاقيات وغيرها، التي لكثير منها صلة حميمة بالعهد، وتنفيذها.
同样还应该密切审查劳工组织为了促进其构成者批准和执行这些公约和其他公约而向它们提供的大量技术援助，其中许多公约是与盟约密切相关的。 - وعلى الرغم من أن المجلس يسره أن يلاحظ التحسن في قيمة الممتلكات المشطوبـــة، فإنه لا يزال منشغلا إزاء المقدار الكبير لخسائر الأمم المتحدة من الممتلكات، لا سيما أن 100 في المائة من المبالغ المشطوبة تتصل ببعثات حفظ السلام العاملة، سجل ما يقرب من 86 في المائة منها على بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك وإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية.
虽然委员会高兴地注意到财产注销的价值有所减少，但仍对联合国财产损失数量之大表示关切，尤其是因为所注销的金额100％涉及正在开展活动的维持和平特派团，其中波黑特派团和东帝汶过渡当局占了大约86％。